BCL para llevar

Recogida de artículos en reserva afuera | Disponible en Main y Murray Scholls

Graphic with text that reads "BCL To Go" and "BCL Para Llevar."

Dos opciones para recoger las reservas listas para retirar (estado "Ready" o "Disponible"):

1. Sin cita previa dentro del horario regular de BCL para llevar, en las puertas delanteras
Desplácese hacia abajo para ver el horario

2. Agendar una cita
Servicio en la acera en Main (ventanas de 30 minutos)
Servicio a pie en Murray Scholls

Use el botón de traducción de Google  (en la esquina izquierda al fondo de la página) para traducir este sitio web a su idioma.

Tambíen puede pedir una cita llamando al 503-644-2197 durante las horas de atención telefónica.

Biblioteca Principal (Main)
Horario de BCL para llevar sin cita (frente a la biblioteca)
Lunes 10 AM - 7 PM
Martes 10 AM - 7 PM
Miércoles 10 AM - 7 PM
Jueves Cerrado
Viernes 1-6 PM
Sábado 1-6 PM
Domingo 1-6 PM

Biblioteca Murray Scholls
Horario de BCL para llevar sin cita (al lado de Walgreens; sólo a pie)
Lunes Cerrado
Martes 10 AM - 7 PM
Miércoles 10 AM - 7 PM
Jueves Cerrado
Viernes 1-6 PM
Sábado 1-6 PM
Domingo Cerrado

Su visita de BCL para llevar

A pie (ambos locales, incluso con cita previa en Murray Scholls):
1. Consulta con el personal en la mesa en la parte delantera de la biblioteca. (En Main, estacione en el estacionamiento este.)
2. Presente su tarjeta de la biblioteca o tarjeta de identificación. Debe mantener distancia física; si hay una fila, por favor deje 6 pies de distancia entre usted y otros.
3. El personal le traerá sus artículos y los colocará en la mesa. Espere hasta que el personal se haya retirado de la mesa antes de acercarse a la mesa.

Citas para servicio en la acera (solamente en Main):
1. Estaciónese cerca del cono y la mesa (lugares de estacionamiento paralelos en Hall Blvd).
2. Llame al número en el letrero. Dígale al personal su nombre, y si desea que sus artículos se pongan en el maletero de su automóvil o en la mesa cercana.
3. Si elige la mesa, espere hasta que el personal se haya retirado de la mesa antes de acercarse a la mesa. Si elige el maletero, por favor ábralo y quédase en el vehículo. El personal colocará los artículos en el maletero, lo cerrará y volverá al edificio.

  • ¿Quiere usar BCL para llevar usando su vehículo? Tendrá que agendar una cita en BCL Main. No hay servicio al auto en Murray Scholls, ni en Main si viene sin cita previa.

  • ¿Prefiere recoger sus artículos en reserva adentro? Ahora en Main y Murray Scholls: BCL Visitas Breves. Este servicio incluye tiempo para buscar artículos, ayuda breve con preguntas, sugerencias de lectura, recogida de artículos en reserva, y uso de los quioscos de autoservicio. Las visitas están limitadas a 30 minutos; la capacidad está limitada dentro del edificio.

  • ¿Tiene artículos para devolver? Use el buzón en el lado este del edificio (en la avenida Tucker). Durante las horas de BCL para llevar, también se puede entrar y usar el buzón de devoluciones dentro de la biblioteca.

  • Para más información sobre BCL para llevar, vea este video de 2 minutos:
    BCL para llevar - Main servicio al auto
    BCL para llevar - Murray Scholls servicio a pie

Biblioteca Principal (Main) - Haga clic para ampliar

Aerial map of BCL Main in Spanish.

Biblioteca Murray Scholls - Haga clic para ampliar

Aerial map of BCL Murray Scholls in Spanish.